ХХ Сімейна хроніка

За мотивами п'єси Ельжбети Хованець.

ХХ – у генетиці – це хромосомне позначення жіночої статі, а слово «хроніка» має як мінімум подвійне значення: хроніка – як документ та хронічне захворювання – як медичне визначення.

П'єса у фрагментарній формі розкриває історію життя та взаємовідносин чотирьох поколінь жінок однієї сім'ї: прабабусі, бабусі, матері та дочки. Дія відбувається у Кракові (Польща) та охоплює період з 1939 по 2000 роки.

Драматичне та смішне оповідання про любов і ненависть, про взаємне тяжіння та відштовхування, про небажання повторювати досвід і долю батьків та про неможливість не повторити цей досвід і цю долю. Розповідь про те, як складно зрозуміти близьку людину та пробачити.

«Ця вистава – занурення в сімейні хроніки кожного з нас, у дитячі спогади (щасливі і не дуже), у смішні та незручні ситуації, які так глибоко застрягли в голові, що не виколупати їх звідти ніяким «позитивним мисленням», настільки ж модним, як і що знеособлює пам'ять роду. Це впізнавання і проживання, і це зіткнення чоло в лоб із собою справжнім – ти такий самий, як усі попередні, хто вже був у твоєму роді до тебе. І йдеться не про фаталізм (розвиток безглуздо, тому що все зумовлено), а про усвідомлення та прийняття – щастя розуміти, хто ти і чому, щастя жити і бути продовженням».

• Тривалість: 85 хвилин
• Обмеження за віком +15
• Хореограф: Діана Костіка
• Художник з костюмів: Анна Вишневська
• Грим: Аліса Зустрічінская
• Світло/звук: Микита Шумський
• Фото: Олег Володимирський